YOU SAID:
Don't tell me you two still play that ridiculous game.
INTO JAPANESE
お二人がいまだにあの馬鹿げたゲームをしているなんて言わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't tell me you two are still playing that stupid game.
INTO JAPANESE
お二人がまだあの馬鹿げたゲームをしているなんて言わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't tell me you two are still playing that stupid game.
That didn't even make that much sense in English.