YOU SAID:

don't talk back to me you big blue lout

INTO JAPANESE

戻って私に話しかけないで、大きな青い lout

BACK INTO ENGLISH

Back, don't talk to me, the big blue lout

INTO JAPANESE

バック、大きな青い lout、私に話をしません。

BACK INTO ENGLISH

Back, big blue lout, I will not talk about.

INTO JAPANESE

戻って、大きな青い lout 私話はありません。

BACK INTO ENGLISH

Back, big blue lout I do not talk about.

INTO JAPANESE

バック、大きなブルーの lout 私について話をしません。

BACK INTO ENGLISH

Back, will not talk about my big blue lout.

INTO JAPANESE

バックアップは、私の大きな青い lout について話すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not speak for my big blue lout backup.

INTO JAPANESE

あなたは大きな青い lout バックアップのため話すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

You speak for big blue lout backup.

INTO JAPANESE

あなたは大きな青い lout バックアップの話します。

BACK INTO ENGLISH

You speak of the big blue lout backup.

INTO JAPANESE

あなたは大きな青い lout バックアップの話します。

BACK INTO ENGLISH

You speak of the big blue lout backup.