YOU SAID:

don't take candy from a baby

INTO JAPANESE

赤ちゃんからキャンディーを服用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Never take candy from a baby.

INTO JAPANESE

赤ちゃんからキャンディーを決して食べません。

BACK INTO ENGLISH

From the baby never eat candy.

INTO JAPANESE

赤ちゃんからお菓子を食べることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat candy from a baby.

INTO JAPANESE

赤ちゃんからお菓子を食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat the candy from a baby.

INTO JAPANESE

赤ちゃんからお菓子を食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat the candy from a baby.