YOU SAID:
Don't stop me now, I'm having such a good time, I'm having a ball, don't stop me now, if you want to have a good time, just gimme a call
INTO JAPANESE
今私を停止しないと、このような良い時間を持っています、私は、ボールを抱えている、僕を止めないで、今通話だけねだる良い時間がある場合
BACK INTO ENGLISH
If you have a good time has such a good time and don't stop me now, don't stop me now, I have the ball now calls only tease
INTO JAPANESE
あれば楽しい時間このような良い時間があると、停止しないでください私今いない今止めても、呼び出しがいじめるだけ今、私はボールを持っています。
BACK INTO ENGLISH
And is this good time fun time if you do not stop me now don't stop now, only tease calls now I ball has.
INTO JAPANESE
あなたが今私を止めないならば、この楽しい時間が楽しい時です今は止まらないで、ただボールを鳴らすだけです。
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop me now, this fun time is a fun time Now do not stop, just ring the ball.
INTO JAPANESE
あなたが今私を止めないなら、この楽しい時は楽しい時です。今は止まらず、ただボールを鳴らしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop me now, this fun time is a fun time. Do not stop now, just ring the ball.
INTO JAPANESE
あなたが今私を止めないなら、この楽しい時は楽しい時です。今停止しないで、ボールを鳴らしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop me now, this fun time is a fun time. Please do not stop now, please ring the ball.
INTO JAPANESE
あなたが今私を止めないなら、この楽しい時は楽しい時です。今停止しないでください、ボールを鳴らしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop me now, this fun time is a fun time. Do not stop now, please ring the ball.
INTO JAPANESE
あなたが今私を止めないなら、この楽しい時は楽しい時です。今停止しないで、ボールを鳴らしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop me now, this fun time is a fun time. Please do not stop now, please ring the ball.
INTO JAPANESE
あなたが今私を止めないなら、この楽しい時は楽しい時です。今停止しないでください、ボールを鳴らしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop me now, this fun time is a fun time. Do not stop now, please ring the ball.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium