YOU SAID:

don't stop, get it get it. watch the way i navigate

INTO JAPANESE

停止しない、それを得るそれを得る。私は移動する方法を見

BACK INTO ENGLISH

Get it get it, don't stop. I see the way you go

INTO JAPANESE

、それを取得を停止しないでください。私はあなたが行く方法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

And please don't stop get it. I see how you go.

INTO JAPANESE

停止しないでください、それを得る。私はあなたが行く方法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Don't stop, get it. I see how you go.

INTO JAPANESE

それを得る、停止しないでください。私はあなたが行く方法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

To get it, please don't stop. I see how you go.

INTO JAPANESE

それを得るを停止しないでください。私はあなたが行く方法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Get it don't stop. I see how you go.

INTO JAPANESE

取得それを停止しないでください。私はあなたが行く方法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Get it don't stop. I see how you go.