YOU SAID:

Don't stop believing, hold on to that feeling, streetlight people.

INTO JAPANESE

気持ちは、街灯の人につかまって、信じることを停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Feeling that holding on to the street people, don't stop believing.

INTO JAPANESE

通りの人々 にしがみつく感じ、信じることを停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not stop the feel and believe that cling to the people on the streets.

INTO JAPANESE

感触を停止しないし、信じている通りに人々 にしがみつく。

BACK INTO ENGLISH

People cling to the street does not stop the feel and believe.

INTO JAPANESE

人通りにしがみつくしない感触を停止すると考えています。

BACK INTO ENGLISH

I think to stop clinging to the street does not feel.

INTO JAPANESE

止めようと思う通りにしがみついて感じていません。

BACK INTO ENGLISH

Not feel, as I tried to hold onto.

INTO JAPANESE

感じていない上に保持しようとします。

BACK INTO ENGLISH

Trying to keep on not feeling.

INTO JAPANESE

維持しようと感じていないの。

BACK INTO ENGLISH

It's not feeling well and try to keep.

INTO JAPANESE

それは維持しようし、も感じていないです。

BACK INTO ENGLISH

Try to keep it, and also do not feel.

INTO JAPANESE

それを維持しようし、も感じることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Try to keep it, and also do not feel.