YOU SAID:
Don't shoot the messanger
INTO JAPANESE
メッセージを撃たないで
BACK INTO ENGLISH
Don't shoot a message
INTO JAPANESE
メッセージを発射しない
BACK INTO ENGLISH
Do not fire messages
INTO JAPANESE
メッセージを出さない
BACK INTO ENGLISH
Do not send messages
INTO JAPANESE
メッセージを送信しない
BACK INTO ENGLISH
Do not send messages
Come on, you can do better than that.