YOU SAID:

**DON'T SCREAM** lucky

INTO JAPANESE

* * ない * 悲鳴 * ラッキー

BACK INTO ENGLISH

* * Without * screaming * lucky

INTO JAPANESE

* * なし * 叫んで * ラッキー

BACK INTO ENGLISH

* * Without * screaming, * lucky

INTO JAPANESE

* * なし * 叫んで、* ラッキー

BACK INTO ENGLISH

The * lucky * * without * screaming

INTO JAPANESE

* ラッキー * * なし * 叫んで

BACK INTO ENGLISH

* Lucky * * without * screaming,

INTO JAPANESE

* ラッキー * * なし * 叫んで、

BACK INTO ENGLISH

* Lucky * * without * screaming, the

INTO JAPANESE

* ラッキー * * なし *、叫んで、

BACK INTO ENGLISH

* Lucky * * none, *, shouting,

INTO JAPANESE

* ラッキー * * なし *、叫んで、

BACK INTO ENGLISH

* Lucky * * none, *, shouting,