YOU SAID:
don't say gruncle funcle gruncle funcle gruncle funcle three times?
INTO JAPANESE
グランクルファンクル、グランクルファンクル、グランクルファンクルを3回言わないでください?
BACK INTO ENGLISH
Granklefunkel, Granklefunkel, don't you say Granklefunkel three times?
INTO JAPANESE
グランクルファンケル、グランクルファンケル、グランクルファンクルって三回言ってませんか?
BACK INTO ENGLISH
Didn't you say Grankle Funkel, Grankle Funkel, Grankle Funkel three times?
INTO JAPANESE
グランクル ファンケル、グランクル ファンケル、グランクル ファンケルと三回言いませんでしたか?
BACK INTO ENGLISH
Didn't you say Grankle Funkel, Grankle Funkel, Grankle Funkel three times?
You love that! Don't you?