YOU SAID:

don't really want no friends I don't really want no friends, no

INTO JAPANESE

本当に友達がいない必要はありません私は本当に友人がほしいとは思わない、ない

BACK INTO ENGLISH

I do not really have no friends I really do not want a friend, no

INTO JAPANESE

私は本当に友人がいないわけではない、私は本当に友人を望んでいない、ない

BACK INTO ENGLISH

I do not really have friends, I really do not want a friend, no

INTO JAPANESE

私は本当に友達がいない、私は本当に友人を望んでいない、ない

BACK INTO ENGLISH

I really do not have friends, I really do not want a friend, no

INTO JAPANESE

私は本当に友達がいない、私は本当に友人を望んでいない、いいえ

BACK INTO ENGLISH

I really do not have friends, I really do not want a friend, no