YOU SAID:
don't read a book by it's cover
INTO JAPANESE
表紙で本を読まない
BACK INTO ENGLISH
Don't read books on the cover
INTO JAPANESE
表紙の本を読まない
BACK INTO ENGLISH
Don't read books with covers
INTO JAPANESE
表紙の付いた本を読まない
BACK INTO ENGLISH
Don't read books with covers
Well done, yes, well done!