YOU SAID:

Don't play games with me. You just killed someone I liked, that is not a safe place to stand. I'm the Doctor and you're in the biggest library in the Universe. Look me up.

INTO JAPANESE

私と一緒にゲームをプレイしないでください。あなたがちょうど殺したスタンドに安全な場所ではない私は好き、誰か。私は、医者とあなたは宇宙で最大の図書館。私を見て。

BACK INTO ENGLISH

Please do not play games with me. You are not a safe place on the stand you killed just like me, someone. I, the doctor and you are the largest library in the universe. Look at me.

INTO JAPANESE

私と一緒にゲームをしないでください。あなたは私のようにあなたが殺したスタンドの安全な場所ではありません。私、医者そしてあなたは宇宙最大の図書館です。私を見て。

BACK INTO ENGLISH

Please do not play games with me. You are not a safe place for a stand you killed like me. I, the doctor and you are the largest universe library. Look at me.

INTO JAPANESE

私と一緒にゲームをしないでください。あなたは私のようにあなたが殺したスタンドの安全な場所ではありません。私、医者そしてあなたはあなたにとって最大の宇宙図書館です。私を見て。

BACK INTO ENGLISH

Please do not play games with me. You are not a safe place for a stand you killed like me. I, the doctor and you are the greatest space library for you. Look at me.

INTO JAPANESE

私と一緒にゲームをしないでください。あなたは私のようにあなたが殺したスタンドの安全な場所ではありません。私、医者そしてあなたはあなたにとって最高の宇宙図書館です。私を見て。

BACK INTO ENGLISH

Please do not play games with me. You are not a safe place for a stand you killed like me. I, the doctor and you are the best space library for you. Look at me.

INTO JAPANESE

私と一緒にゲームをしないでください。あなたは私のようにあなたが殺したスタンドの安全な場所ではありません。私、医者そしてあなたはあなたにとって最高の宇宙図書館です。私を見て。

BACK INTO ENGLISH

Please do not play games with me. You are not a safe place for a stand you killed like me. I, the doctor and you are the best space library for you. Look at me.