YOU SAID:

Don't panic! You look amazing! 🌟 It's really nice that you often explain Japanese words in the description! Like in this post and the one about the meaning of your name. It's always so interesting to learn! 🤓 Please keep doing it!

INTO JAPANESE

慌てないで！素敵ですね！🌟 説明文に日本語の単語をよく説明しているのが本当にいいですね！この投稿や、自分の名前の意味についての説明など。学ぶのはいつもとても面白いです！🤓 これからも続けてください！

BACK INTO ENGLISH

Don't panic! That's great! 🌟 I really like how you explain Japanese words well in your explanations! Like this post and the explanation of the meaning of your name. It's always so interesting to learn! 🤓 Keep it up!

INTO JAPANESE

慌てないで！素晴らしいです！🌟 あなたの説明で日本語の単語をうまく説明しているところが本当に好きです！この投稿とあなたの名前の意味の説明が好きです。学ぶのはいつもとても興味深いです！🤓 頑張ってください！

BACK INTO ENGLISH

Don't panic! It's great! 🌟 I really like how well you explain Japanese words in your explanations! I like this post and your explanation of the meaning of the name. It's always so interesting to learn! 🤓 Good luck!

INTO JAPANESE

慌てないで！素晴らしいですよ！🌟 あなたの説明で日本語の単語をとてもよく説明していて、本当に好きです！この投稿と名前の意味の説明が好きです。学ぶのはいつもとても面白いです！🤓 頑張ってください！

BACK INTO ENGLISH

Don't panic! It's great! 🌟 Your explanations explain Japanese words very well, I really like it! I like this post and your explanations of the meanings of names. It's always so interesting to learn! 🤓 Good luck!

INTO JAPANESE

慌てないで！素晴らしいです！🌟 あなたの説明は日本語の単語をとてもわかりやすく説明していて、本当に気に入りました！この投稿と名前の意味の説明が好きです。学ぶのはいつもとても興味深いです！🤓 頑張ってください！

BACK INTO ENGLISH

Don't panic! It's great! 🌟 Your explanation explains Japanese words very clearly, I really like it! I like this post and your explanation of the meaning of the name. It's always so interesting to learn! 🤓 Good luck!

INTO JAPANESE

慌てないで！素晴らしいです！🌟 あなたの説明は日本語の単語をとてもわかりやすく説明していて、本当に気に入りました！この投稿と名前の意味の説明が好きです。学ぶのはいつもとても興味深いです！🤓 頑張ってください！

BACK INTO ENGLISH

Don't panic! It's great! 🌟 Your explanation explains Japanese words very clearly, I really like it! I like this post and your explanation of the meaning of the name. It's always so interesting to learn! 🤓 Good luck!