YOU SAID:
don't panic at my disco
INTO JAPANESE
私のディスコでパニックしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't panic at the disco I.
INTO JAPANESE
パニックしないでください、ディスコで私。
BACK INTO ENGLISH
Please, do not panic at the disco I.
INTO JAPANESE
、パニックしないでください、ディスコで私。
BACK INTO ENGLISH
And please, do not panic at the disco I.
INTO JAPANESE
パニックしないでください、ディスコで私。
BACK INTO ENGLISH
Please, do not panic at the disco I.
INTO JAPANESE
、パニックしないでください、ディスコで私。
BACK INTO ENGLISH
And please, do not panic at the disco I.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
