YOU SAID:

Don't miss the new episode, tomorrow, at nine, eight Central.

INTO JAPANESE

明日、9 時に新しいエピソードを逃してはいけない 8 つの中央。

BACK INTO ENGLISH

The center of the eight don't miss tomorrow, nine new episodes.

INTO JAPANESE

8 つのセンターは明日、9 つの新しいエピソードを逃してはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Don't miss new episodes of the nine tomorrow, 8 Center.

INTO JAPANESE

9 つの新しいエピソードをお見逃しなく、明日 8 センター。

BACK INTO ENGLISH

Nine new episodes Miss tomorrow 8 Center.

INTO JAPANESE

9 つの新しいエピソードを逃す明日 8 センター。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow 8 Center to miss 9 new episodes.

INTO JAPANESE

明日8新しいエピソード9を欠場するための中心。

BACK INTO ENGLISH

The center to miss 8 new episode 9 tomorrow.

INTO JAPANESE

明日8つの新しいエピソード9を欠場するセンター。

BACK INTO ENGLISH

Center to miss 8 new episodes 9 tomorrow.

INTO JAPANESE

明日8つの新しいエピソード9を欠場するためのセンター。

BACK INTO ENGLISH

Center to miss 8 new episodes 9 tomorrow.