YOU SAID:

don't mind us, we're just spilling our guts! if this is love, i don't want to be loved. you pollute the room with a filthy tongue, watch me choke it down so i can throw it up.

INTO JAPANESE

私たちを気にしないでください、私たちはただ私たちの内臓をこぼしているだけです！これが愛なら、私は愛されたくありません。あなたは汚い舌で部屋を汚します、私がそれを投げることができるように私がそれを窒息させるのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about us, we're just spilling our internal organs! If this is love, I don't want to be loved. You pollute the room with a dirty tongue, watch me choke it so I can throw it.

INTO JAPANESE

私たちのことを心配しないでください、私たちは私たちの内臓をこぼしているだけです！これが愛なら、私は愛されたくありません。あなたは汚れた舌で部屋を汚します、私がそれを投げることができるように私がそれを窒息させるのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about us, we're just spilling our internal organs! If this is love, I don't want to be loved. You pollute the room with a dirty tongue, watch me choke it so I can throw it.