YOU SAID:

Don't mean to get up in your face

INTO JAPANESE

顔を出すつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to show my face

INTO JAPANESE

顔を見せない

BACK INTO ENGLISH

Do not show face

INTO JAPANESE

表示しません

BACK INTO ENGLISH

Do not display

INTO JAPANESE

表示しない

BACK INTO ENGLISH

Don't display

INTO JAPANESE

表示しない。

BACK INTO ENGLISH

Don't display.

INTO JAPANESE

表示しない。

BACK INTO ENGLISH

Don't display.