YOU SAID:

Don't mean I'm in love tonight. I kissed a girl and I liked it. I liked it.

INTO JAPANESE

今夜恋をしているわけではありません。私は女の子にキスをした、そしてそれが好きだった。私はそれが好き。

BACK INTO ENGLISH

I am not in love tonight. I kissed the girl and I liked it. I like it.

INTO JAPANESE

私は今夜恋をしていません。私はその女の子にキスをしました、そして私はそれが好きでした。私はそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I am not in love tonight. I kissed that girl, and I liked it. I like that.

INTO JAPANESE

私は今夜恋をしていません。私はその女の子にキスをした、そしてそれが好きだった。私はすきです。

BACK INTO ENGLISH

I am not in love tonight. I kissed the girl and liked it. I like that.

INTO JAPANESE

私は今夜恋をしていません。私はその女の子にキスをしてそれを気に入った。私はすきです。

BACK INTO ENGLISH

I am not in love tonight. I kissed the girl and liked it. I like that.