YOU SAID:

Don't make my get violent. I want my ring back, baby, that's a diamond.

INTO JAPANESE

私を暴力的にさせないでください。リングを戻したい、ベイビー、それはダイヤモンドだ。

BACK INTO ENGLISH

Don't make me violent. I want to bring the ring back, baby, it's a diamond.

INTO JAPANESE

私を暴力的にしないでください。リングを戻したい、ベイビー、それはダイヤモンドです。

BACK INTO ENGLISH

Don't make me violent. I want to put the ring back, baby, it's a diamond.

INTO JAPANESE

私を暴力的にしないでください。指輪を元に戻したい、ベイビー、ダイヤモンドだ。

BACK INTO ENGLISH

Don't make me violent. Baby, diamond who wants to put the ring back.

INTO JAPANESE

私を暴力的にしないでください。赤ちゃん、指輪を元に戻したいダイヤモンド。

BACK INTO ENGLISH

Don't make me violent. A diamond that you want to restore your baby and ring.

INTO JAPANESE

私を暴力的にしないでください。赤ちゃんと指輪を元に戻したいダイヤモンド。

BACK INTO ENGLISH

Don't make me violent. A diamond that you want to restore your baby and ring.