YOU SAID:

Don't make me sad, don't make me cry Sometimes love is not enough and the road gets tough I don't know why

INTO JAPANESE

私を悲しくさせないで、私を泣かせないで時々愛が足りず道がタフになる私はなぜか分からない

BACK INTO ENGLISH

Don't make me sad, Don't make me cry Sometimes love doesn't suffice Sometimes roads become tough I don't know why

INTO JAPANESE

私を悲しくしないで、私を泣かせないで時々愛が足りない時々道がタフになる私はなぜか分からない

BACK INTO ENGLISH

Don't make me sad, don't cry me Sometimes love sometimes runs out Sometimes the road gets tough I don't know why

INTO JAPANESE

私を悲しくしないで、私を泣かないで時々愛が時々尽きる時々道がタフになる私はなぜか分からない

BACK INTO ENGLISH

Don't make me sad, don't cry me Sometimes love sometimes runs out Sometimes the road gets tough I don't know why