YOU SAID:
don't lose your legs because of too much sugar
INTO JAPANESE
砂糖が多すぎて足を失くさないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't lose your legs with too much sugar
INTO JAPANESE
砂糖が多すぎて足を失くさないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't lose your legs with too much sugar
That didn't even make that much sense in English.