YOU SAID:

Don't look out below, watch the time go out the window

INTO JAPANESE

下を見て、窓の外に行く時間を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Not watching time goes out the window at the bottom.

INTO JAPANESE

下部ウィンドウ外に出る時間を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Time to get out to the outside of the window at the bottom that you didn't.

INTO JAPANESE

下部にあなた didn't は、窓の外に出すための時間。

BACK INTO ENGLISH

At the bottom you didn ' t's time to get out the window.

INTO JAPANESE

下部にあなた didn ' t は、窓の外を取得する時間です。

BACK INTO ENGLISH

At the bottom you didn ' t is the time to get out the window.

INTO JAPANESE

下部にあなた didn ' t は、窓の外を取得する時間です。

BACK INTO ENGLISH

At the bottom you didn ' t is the time to get out the window.