YOU SAID:
Don't look! I'm naked!
INTO JAPANESE
見ないで下さい!私は裸んだけど!
BACK INTO ENGLISH
Please don't stare! I was naked I though!
INTO JAPANESE
あまり見ないで下さい!私は裸だった私が!
BACK INTO ENGLISH
Please don't stare too much! I I was naked!
INTO JAPANESE
くださいあまりにも多くは見ない!私私は裸だった!
BACK INTO ENGLISH
Please don't see too much! I I was naked!
INTO JAPANESE
くださいあまりにも多く表示されていない!私私は裸だった!
BACK INTO ENGLISH
Please don't see many too! I I was naked!
INTO JAPANESE
くださいあまりにも多くが表示されない!私私は裸だった!
BACK INTO ENGLISH
Do not show too much! I I was naked!
INTO JAPANESE
表示しないすぎる!私私は裸だった!
BACK INTO ENGLISH
And see too! I I was naked!
INTO JAPANESE
あまりにも参照してください!私私は裸だった!
BACK INTO ENGLISH
See too! I I was naked!
INTO JAPANESE
あまりにも参照してください!私私は裸だった!
BACK INTO ENGLISH
See too! I I was naked!
Well done, yes, well done!