YOU SAID:

Don't let yourself become the old person who looks back & realizes they wasted their life. Fix your future before it becomes the past.

INTO JAPANESE

自分は古い人振り返る・実現する彼らは彼らの生命を無駄になるさせてください。 過去になる前に、あなたの未来を修正します。

BACK INTO ENGLISH

Look back on your old people, realize they wasted their lives do not let. Before becoming the last fix for your future.

INTO JAPANESE

あなたの古い人々 を振り返って、彼らは無駄に自分たちの生活を実現させてください。前にあなたの将来のための最新の修正プログラムになっています。

BACK INTO ENGLISH

Look back at your old people, they achieve their lives in vain. Before becoming the latest hotfix for your future.

INTO JAPANESE

戻ってあなたの古い人々 を見て、彼らは自分たちの生活を無駄に達成します。最新の修正プログラムをあなたの将来のためになる前に。

BACK INTO ENGLISH

Look at your old people back, they achieve to waste their lives. Before the latest patches for your future.

INTO JAPANESE

見て戻ってあなたの古い人々、彼らは自分たちの生活を無駄に達成します。前に、あなたの将来のための最新のパッチです。

BACK INTO ENGLISH

Look back your old people, they achieve their lives wasted. Ago, is the latest patch for your future.

INTO JAPANESE

戻ってあなたの古い人々 を見て、彼らは自分たちの生活を無駄を達成します。前は、将来のための最新のパッチです。

BACK INTO ENGLISH

Look at your old people back, they achieve waste their lives. Before is the latest patch for the future.

INTO JAPANESE

見て戻ってあなたの古い人々、彼らは廃棄物を達成するため自分たちの生活。前に未来のための最新のパッチです。

BACK INTO ENGLISH

To achieve the waste back, look at your old people, they are in their lives. In front is the latest patch for the future.

INTO JAPANESE

あなたの古い人で廃棄物のバックを達成するには、彼らは、自分たちの生活。最新の修正プログラムは、今後の前。

BACK INTO ENGLISH

To achieve the waste back in your old man, they're in their lives. The latest hotfix is ahead in the coming.

INTO JAPANESE

あなたの老人に戻って廃棄物を達成するために彼らは自分たちの生活。最新の修正プログラムは、今後先です。

BACK INTO ENGLISH

They're in their lives in order to achieve the waste and go back to your old man. The latest patch is now ahead.

INTO JAPANESE

彼らは自分たちの生活廃棄物を達成し、あなたの古い男に戻るために。最新のパッチは今これ先です。

BACK INTO ENGLISH

To go back to your old man, they achieved their household waste. The latest patch is now this away.

INTO JAPANESE

あなたの老人に戻って、彼らは彼らの家庭廃棄物を達成しました。最新のパッチはこの離れて今です。

BACK INTO ENGLISH

Go back to your old man, they achieved their household waste. The latest patch is now apart of this.

INTO JAPANESE

あなたの老人に戻って、彼らは彼らの家庭廃棄物を達成しました。最新のパッチは離れて今です。

BACK INTO ENGLISH

Go back to your old man, they achieved their household waste. Away with the latest patches, right now.

INTO JAPANESE

あなたの老人に戻って、彼らは彼らの家庭廃棄物を達成しました。アウェイで最新パッチ、今。

BACK INTO ENGLISH

Go back to your old man, they achieved their household waste. In the most recent patch, now.

INTO JAPANESE

あなたの老人に戻って、彼らは彼らの家庭廃棄物を達成しました。最新パッチ、今。

BACK INTO ENGLISH

Go back to your old man, they achieved their household waste. The most recent patch, now.

INTO JAPANESE

あなたの老人に戻って、彼らは彼らの家庭廃棄物を達成しました。最新パッチ、今。

BACK INTO ENGLISH

Go back to your old man, they achieved their household waste. The most recent patch, now.