YOU SAID:

Don't let this distract you from the fact that if you or a loved one has been diagnosed with mesothelioma, you may be entitled to financial compensation.

INTO JAPANESE

あなたやあなたの大切な人が中皮腫と診断された場合、金銭的な補償を受ける権利があるかもしれないという事実から目をそらさないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you or a loved one has been diagnosed with mesothelioma, don’t ignore the fact that you may be entitled to financial compensation.

INTO JAPANESE

あなたやあなたの大切な人が中皮腫と診断された場合、金銭的な補償を受ける権利があるかもしれないという事実を無視しないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you or a loved one has been diagnosed with mesothelioma, don’t ignore the fact that you may be entitled to financial compensation.