YOU SAID:

Don't let them in, don't let them see Be the good girl you always have to be Conceal, don't feel, don't let them know Well now they know Let it go, let it go Can't hold it back anymore

INTO JAPANESE

彼らはまあ今、彼らはそれを保持することはできません手放す、それは行ってみよう知って知らせていない、感じていない、彼らはあなたが常に秘匿する必要が良い女の子を見てみましょうしないでください、それらを聞かせてはいけませんもうそれバック

BACK INTO ENGLISH

They are Well now, they are let go will not be able to hold it, it does not let me know you know let's go, feel not, they, please do not let's look at the girls need a good that you always be concealed do not let them anymore back

INTO JAPANESE

彼らは今、まああり、それらは、外出先で彼らは、の女の子を見てみましょうしないでください、ではないと感じ、それは私はあなたが行きましょう知って知らせていない、それを保持することはできません聞かせているあなたはいつも隠されていることは良いが必要もう戻ってそれらを聞かせていません

BACK INTO ENGLISH

They are now, there Well, they are, in they go, of Please Do not Let's take a look at the girl, and feel that there is no, it is I do not let me know you know let you go, hold it good is that is is you are always hidden you are not No hear can be

INTO JAPANESE

彼らはの女の子を見てみましょう、と何があることを感じていない、それは私は私はあなたを手放す知って知らせていないで、良いそれを持たないでくださいしてください、彼らが行くにはまあ、彼らは、そこにある、今ありますそれはあなたが常にあなたが無聞くがなることはできませんされていない隠されているされているです