YOU SAID:
Don't let them in, don't let them see Be the good girl you always have to be
INTO JAPANESE
それらをさせてはいけない、あなたは常にしなければならない彼らは良い女の子を見てみましょうしないでください
BACK INTO ENGLISH
Do not let them, you must always they please do not let's look at the good girl
INTO JAPANESE
それらをさせてはいけない、あなたは常に彼らがのが良い女の子を見てみましょうしないでください必要があります
BACK INTO ENGLISH
Do not let them, you must always please do not let's look at the good girl that they
INTO JAPANESE
それらをさせてはいけない、あなたはいつものは、彼らの良い女の子を見てみましょうしないでください必要があります
BACK INTO ENGLISH
Do not let them, you always of which are, you need please do not let's take a look at their good girl
INTO JAPANESE
彼らは、あなたが常にそのうち、あなたがのが彼らの良い女の子を見てみましょうしないでください必要はさせてはいけません
BACK INTO ENGLISH
They are, you are always them, should not you they need please do not let's look at the good girls to that
INTO JAPANESE
彼らはあなたが彼らがのがそれに良い女の子を見てみましょうしないでください必要はありません、あなたは常にそれらをしている、あります
BACK INTO ENGLISH
They do not need Please do not you are they of Let's take a look at the good girl in it, you are always with them, there will
INTO JAPANESE
彼らはそこでしょう、あなたがのがそれで良い女の子を見てみましょうの彼らは、あなたが彼らと常にあるしないでください必要はありません
BACK INTO ENGLISH
They would be there, they are you that the Let's look at the good girl in it, you do not have please need is not there always with them
INTO JAPANESE
彼らはあなたがそれで良い女の子で見てみましょうということである、があるだろう、あなたが必要てください持っていない彼らと常に存在ではありません
BACK INTO ENGLISH
They is that you will take a look at a good girl it, there will be, they and not always in the presence you do not have please be necessary
INTO JAPANESE
彼らは、あなたが良い女の子でそれを見てみましょうということですがあるでしょう、彼らはなく、常に存在下で、あなたが必要としてください必要はありません
BACK INTO ENGLISH
They are, you'll have, but is that let's take a look at it in a good girl, they are not always in the presence, you do not need please need
INTO JAPANESE
あなたが必要としてください必要はありません、彼らは存在下では、常にではない、彼らはあなたが持っているでしょう、ですが、それはのはいい子でそれを見てみましょうされています
BACK INTO ENGLISH
You do not need to please in need, they in the presence is, but not always, they will you have, you, but, it's has been Let's take a look at it in a good child
INTO JAPANESE
それはのはいい子でそれを見てみましょうされています、あなたは彼らが存在下で、必要に喜ばせるためにされている必要はありませんが、いつも、彼らはあなたには、あなたを持っているわけではないが、
BACK INTO ENGLISH
It's has been Let's take a look at it a good child, you are in the presence of the them, but you do not need to have been in order to please the need, always, they are to you is, have you Although not have,
INTO JAPANESE
それはだ、常に、彼らはあなたにあなたがそれらの存在である、のはそれで良い子を見てみましょう、しかし、あなたが必要性を喜ばせるためにされている必要はありませんされてありましたが、持っています持っていないが、 、
BACK INTO ENGLISH
It's always, they are to you is you in the presence of them, let's look at the good child in it, however, you were Yes is does not need to have been in order to please the need but, I do not have have,,
INTO JAPANESE
され、それはあなたがそれらの存在である彼らはあなたにあり、常にだのはそれで良い子を見てみましょう、しかし、あなたがはいていたことは、私がしている必要はありませんが、必要性を喜ばせるためにされている必要はありませんが、 、
BACK INTO ENGLISH
Is, it is they are to you you are the presence of them, always it Let's take a look a good child in it, however, that you had been yes, but you do not need that I have, There is no need to be in order to please the need,,
INTO JAPANESE
それは、彼らは常にそれが、あなたがそうであったこと、しかし、それで良い子を見てみましょう、しかし、あなたは私が持っていることを必要としない、あなたがそれらの存在であるあなたにあるある、ある、あることする必要はありません必要性を喜ばせるために,,
BACK INTO ENGLISH
It is, they will always have it, that you were so, however, so let's look at the good child, however, you do not need that I have, you are in the presence of them there is in you, there is, to please do not need need to be there
INTO JAPANESE
それはに、あなたの中にありますが、彼らは常にしかし、あなたがそうであったこと、それを持っているので、のは良い子を見てみましょうだろう、しかし、あなたは私が持っていることを必要としない、あなたがそれらの存在であり、そこにありますそこである必要は必要ないでください
BACK INTO ENGLISH
It is in, there in you, they are always, however, that you were so, so have it, the would let's look at the good child, but you I have does not require that is, you are a presence of them, out there where
INTO JAPANESE
それはアウト、あなたの中に、彼らは常に、しかし、あなたがそうであったこと、それでは良い子を見てみましょうだろう、それを持っているが、私は持っているあなたはそれがある必要はありません、あなたがそれらの存在であり、そこにありますそこここで、
Okay, I get it, you like Translation Party.