YOU SAID:

Don't let them in, don't let them see Be the good girl you always have to be

INTO JAPANESE

彼らを入れてはいけません、彼らに見せてはいけません

BACK INTO ENGLISH

Don't put them in, don't show them

INTO JAPANESE

入れないで、見せないで

BACK INTO ENGLISH

Don't put it, don't show it

INTO JAPANESE

入れない、見せない

BACK INTO ENGLISH

I can not put it, I can not show it

INTO JAPANESE

私はそれを置くことができない、私はそれを示すことができない

BACK INTO ENGLISH

I can not put it, I can not show it