YOU SAID:
Don't let the donkey into the pool. You know what happened last time, I'm not cleaning up that mess again.
INTO JAPANESE
ロバをプールに入れないでください。あなたは前回何が起こったのか知っています、私はその混乱を再び片付けるつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
Do not put donkeys in the pool. You know what happened last time, I'm not going to get rid of that mess again.
INTO JAPANESE
プールにロバを入れないでください。あなたは前回何が起こったのか知っています、私はその混乱を再び取り除くつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
Do not put donkeys in the pool. You know what happened last time, I'm not going to get rid of that mess again.
You've done this before, haven't you.
