YOU SAID:
Don't let the bastards grind you down.
INTO JAPANESE
できそこないはあなたを取得させてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't let the bastards get you down
INTO JAPANESE
できそこないはあなたを取得させてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't let the bastards get you down
That didn't even make that much sense in English.