YOU SAID:
Don't let life kill ya
INTO JAPANESE
殺し屋生活をさせてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't let the killers live
INTO JAPANESE
ライブ殺人はいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't let the live killers
INTO JAPANESE
ライブの殺人はいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't let the killers live
INTO JAPANESE
ライブ殺人はいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't let the live killers
INTO JAPANESE
ライブの殺人はいけない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium