YOU SAID:

don't leave a midget behind because youll never know where theyll go

INTO JAPANESE

あなたは彼らがどこに行くか分からないので、小人を置き去りにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't leave the dwarfs behind because you don't know where they're going

INTO JAPANESE

ドワーフがどこに行くかわからないから、ドワーフを置き去りにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't leave the dwarves behind because you don't know where they're going

INTO JAPANESE

ドワーフがどこに行くかわからないから、ドワーフを置き去りにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't leave the dwarves behind because you don't know where they're going