YOU SAID:
don't know who you are. I don't know what you want. If you're looking for ransom, I can tell you I don't have money... but what I do have are a very particular set of skills. Skills I have acquired over a very long career. Skills that make me a nightmare
INTO JAPANESE
あなたが誰であるかを知らない。私はあなたが何を望んでいるのか分からない。あなたが身代金を探しているなら、私はお金がないと言うことができます...しかし、私が持っているものは非常に特殊なスキルです。私は非常に長いキャリアで獲得したスキルです。私を悪夢にする技能
BACK INTO ENGLISH
I don't know who you are in. I don't know what I wants you. You can say I make money if you're looking for ransom. However, what I have is a special skill. I won in a very long career skills,
INTO JAPANESE
私はあなたが誰であるかを知らない。私はあなたが何を望んでいるのか分からない。あなたが身代金を探しているなら、私はお金を稼ぐと言うことができます。しかし、私が持っているものは特別なスキルです。私は非常に長いキャリアスキルで勝った、
BACK INTO ENGLISH
I do not know who you are. I do not know what you want. If you are looking for ransom, I can say that I earn money. But what I have is special skills. I won with a very long career skill,
INTO JAPANESE
私はあなたが誰であるか知りません。君がほしいことを知らない。あなたが身代金を探しているなら、私はお金を稼ぐと言うことができます。しかし私が持っているのは特別なスキルです。私は非常に長いキャリアスキルで勝った、
BACK INTO ENGLISH
I do not know who you are. I do not know what you want. If you are looking for ransom, I can say that I earn money. But I have special skills. I won with a very long career skill,
INTO JAPANESE
私はあなたが誰であるか知りません。君がほしいことを知らない。あなたが身代金を探しているなら、私はお金を稼ぐと言うことができます。しかし、私は特別なスキルを持っています。私は非常に長いキャリアスキルで勝った、
BACK INTO ENGLISH
I do not know who you are. I do not know what you want. If you are looking for ransom, I can say that I earn money. But I have special skills. I won with a very long career skill,
Well done, yes, well done!