YOU SAID:

Don't know where it goes, but it's home to me, and I walk alone.

INTO JAPANESE

どこに行くか分からないが私に家、私は単独で歩きます。

BACK INTO ENGLISH

But do not know where to go to my home, I was alone, I walk.

INTO JAPANESE

しかし、私の家に行くのか分からない、一人で、歩いています。

BACK INTO ENGLISH

But don't know how to go to my house, one is walking.

INTO JAPANESE

しかし、私の家に移動する方法を知らない、1 つが歩いています。

BACK INTO ENGLISH

But do not know how to move my home, one is walking.

INTO JAPANESE

しかし、私の家に移動する方法を知っていない、1 つは歩いています。

BACK INTO ENGLISH

However, walking one, do not know how to move my house.

INTO JAPANESE

ただし、いずれかを歩いてであれば私の家を移動する方法は知らない。

BACK INTO ENGLISH

However, walking or how to move my house if you do not know.

INTO JAPANESE

ただし、ウォーキングやかわからない場合は、私の家を移動する方法。

BACK INTO ENGLISH

However, if you do not walk or don't know is how to move my house.

INTO JAPANESE

しかし、歩いていないかわからない場合は私の家に移動する方法です。

BACK INTO ENGLISH

However, is the way to go in my house if you do not know not to walk.

INTO JAPANESE

しかし、歩くことかわからない場合私の家に行くです。

BACK INTO ENGLISH

But Wade know if you do not go in my house is.

INTO JAPANESE

しかし、ウェイド行かない場合は、私の家を知っています。

BACK INTO ENGLISH

However, Wade will not know in my house.

INTO JAPANESE

ただし、ウェイドが私の家でわかりません。

BACK INTO ENGLISH

However, Wade will not know in my house.