YOU SAID:
don't knock it, till you rock it
INTO JAPANESE
揺さぶるまで、ノックしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't knock until you shake it
INTO JAPANESE
振るまでノックしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't knock until you shake
INTO JAPANESE
震えるまでノックしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't knock till you tremble
INTO JAPANESE
震えるまでノックしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't knock till you tremble
Come on, you can do better than that.
