YOU SAID:
Don't jump on the bed. My mom says only Italians do that.
INTO JAPANESE
ベッドに乗ってジャンプしないでください。私のお母さんはイタリア人だけがそうすると言います。
BACK INTO ENGLISH
Do not jump on the bed. I called my mom will do so but Italy.
INTO JAPANESE
ベッドに乗ってジャンプしないでください。私は私のお母さんがイタリアだけどそうするだろうと電話した。
BACK INTO ENGLISH
Please do not jump on the bed. I called my mother is Italy but I would do so.
INTO JAPANESE
ベッドの上にジャンプしないでください。私は私の母と呼ばれるイタリアですが、そうと思います。
BACK INTO ENGLISH
Do not jump on the bed. I called my mother and Italy but even so I think.
INTO JAPANESE
ベッドの上にジャンプしないでください。私は私の母とイタリアと呼ばれるが、たとえそうだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Do not jump on the bed. I called my mother and Italy, but even so I think.
INTO JAPANESE
ベッドの上にジャンプしないでください。私は私の母とイタリアと呼ばれるが、たとえそうだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Do not jump on the bed. I called my mother and Italy, but even so I think.
You've done this before, haven't you.