YOU SAID:
Don't invite me to these parties if your just going to be mean to me
INTO JAPANESE
場合これらのパーティーに私を招待しない私に意地悪をするん
BACK INTO ENGLISH
If we mean to I do not invite me to these parties
INTO JAPANESE
私はこれらのパーティーに私を招待しないことを意味する場合
BACK INTO ENGLISH
I mean you do not invite me to these parties
INTO JAPANESE
あなたはこれらのパーティーに私を招待しないことを意味します。
BACK INTO ENGLISH
You mean you do not invite me to these parties.
INTO JAPANESE
あなたは、あなたはこれらのパーティーに私を招待しないを意味します。
BACK INTO ENGLISH
You do not invite me to these Parties means.
INTO JAPANESE
あなたはこれらの当事者を意味する私を招待しないでください。
BACK INTO ENGLISH
I mean these parties do not invite you.
INTO JAPANESE
これらの当事者があなたを招待しないことを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Means do not invite you to these parties.
INTO JAPANESE
手段はこれらのパーティーにあなたを招待しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Means do not invite you to these parties.
Come on, you can do better than that.