YOU SAID:

Don't insult my taste of style, you innocent being.

INTO JAPANESE

スタイル、あなたの無実の私の好みを侮辱しないでくださいされています。

BACK INTO ENGLISH

My innocent style, your taste is an insult not please.

INTO JAPANESE

私の罪のないスタイル、あなたの好みは侮辱してくださいされていません。

BACK INTO ENGLISH

My innocent style, your taste is insulting, is not.

INTO JAPANESE

私の罪のないスタイル、あなたの好みは、侮辱ではないです。

BACK INTO ENGLISH

My innocent style, your taste is not insulting.

INTO JAPANESE

私の罪のないスタイル、あなたの好みは侮辱です。

BACK INTO ENGLISH

My innocent style, your taste is an insult.

INTO JAPANESE

私の罪のないスタイル、あなたの好みは、侮辱です。

BACK INTO ENGLISH

My innocent style, your taste is an insult.