YOU SAID:
Don ' t I, Obi-Wan the lectures. Sweep lied the Jedi. So I don't fear the dark side. New Empire brought peace, justice, freedom, and my security.
INTO JAPANESE
講義は私、オビ=ワン。スイープはジェダイに嘘をついた。だから私は暗い面を恐れることはありません。新帝国は平和、正義、自由、そして私の安全をもたらしました。
BACK INTO ENGLISH
The lecture was by Me, Obi-Wan. Sweep lied to the Jedi. So I'm not afraid of the dark side. The new empire brought peace, justice, freedom, and my security.
INTO JAPANESE
講義は私、オビ=ワンによるものでした。スイープはジェダイに嘘をついた。だから私は暗い面を恐れていません。新しい帝国は平和、正義、自由、そして私の安全をもたらしました。
BACK INTO ENGLISH
The lecture was by obi-wan. Sweep lied to the Jedi. So I'm not afraid of the dark side. The new empire brought peace, justice, freedom and my security.
INTO JAPANESE
講義は帯湾によるものでした。スイープはジェダイに嘘をついた。だから私は暗い面を恐れていません。新しい帝国は平和、正義、自由、そして私の安全をもたらしました。
BACK INTO ENGLISH
The lecture was by Obi Bay. Sweep lied to the Jedi. So I'm not afraid of the dark side. The new empire brought peace, justice, freedom and my security.
INTO JAPANESE
講義はオビベイによるものでした。スイープはジェダイに嘘をついた。だから私は暗い面を恐れていません。新しい帝国は平和、正義、自由、そして私の安全をもたらしました。
BACK INTO ENGLISH
The lecture was by Obi Bay. Sweep lied to the Jedi. So I'm not afraid of the dark side. The new empire brought peace, justice, freedom and my security.
Well done, yes, well done!