YOU SAID:
Don't hug me im scared
INTO JAPANESE
怖いから抱きしめないで
BACK INTO ENGLISH
Don't hug me because I'm scared
INTO JAPANESE
怖いから抱かないで
BACK INTO ENGLISH
Don't hold me because I'm scared
INTO JAPANESE
怖いから抱かないで
BACK INTO ENGLISH
Don't hold me because I'm scared
That didn't even make that much sense in English.