YOU SAID:
don't hit me i am an adorable sandwich
INTO JAPANESE
私を殴らないでください私はかわいいサンドイッチです
BACK INTO ENGLISH
Don't hit me. I'm a cute sandwich.
INTO JAPANESE
殴らないで私はかわいいサンドイッチです。
BACK INTO ENGLISH
Don't hit me, I'm a cute sandwich.
INTO JAPANESE
殴らないで私はかわいいサンドイッチよ
BACK INTO ENGLISH
Don't hit me. I'm a cute sandwich.
INTO JAPANESE
殴らないで私はかわいいサンドイッチです。
BACK INTO ENGLISH
Don't hit me, I'm a cute sandwich.
INTO JAPANESE
殴らないで私はかわいいサンドイッチよ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium