YOU SAID:
Don't hide yourself in regret
INTO JAPANESE
後悔しないでください
BACK INTO ENGLISH
Please do not regret.
INTO JAPANESE
後悔しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not repent.
INTO JAPANESE
悔い改めないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not repent.
Well done, yes, well done!