YOU SAID:
Don't go wasting your emotion, lay all your love on me.
INTO JAPANESE
あなたの感情を無駄にしないで、あなたのすべての愛を私に注いでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't waste your emotions, pour all your love on me.
INTO JAPANESE
あなたの感情を無駄にしないで、あなたのすべての愛を私に注いでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't waste your emotions, pour all your love on me.
That didn't even make that much sense in English.