YOU SAID:

Don't go chasing waterfalls even if you want a man

INTO JAPANESE

男が欲しくても滝を追いかけに行かないで

BACK INTO ENGLISH

If you want a man, don't go chasing the waterfall

INTO JAPANESE

男が欲しいなら滝を追いかけないで

BACK INTO ENGLISH

If you want a man, don't chase the waterfall

INTO JAPANESE

男が欲しいなら滝を追いかけないで

BACK INTO ENGLISH

If you want a man, don't chase the waterfall