YOU SAID:
don't get too big for your boots
INTO JAPANESE
ブーツに対して大きくなりすぎないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't get too big for your boots
INTO JAPANESE
あなたのブーツのために大きくなりすぎないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't get too big for your boots
Come on, you can do better than that.