YOU SAID:

don't get the speck out of their eyes before you get the log out of yours

INTO JAPANESE

あなたのログを取得する前に、彼らの目から斑点を取り除かないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not remove spots from their eyes before getting your logs

INTO JAPANESE

あなたのログを取得する前に、彼らの目からスポットを削除しないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not remove spots from their eyes before getting your logs