YOU SAID:

don't get stung by a banded urchin

INTO JAPANESE

帯のウニに刺されてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't be stinged by a obi sea urchin.

INTO JAPANESE

帯ウニに刺されてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't be stingy by obi sea urchins.

INTO JAPANESE

オビウニにケチを与えてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't give stinginess to Obiuni.

INTO JAPANESE

帯uniにケチを与えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not give stinginess to the belt uni.

INTO JAPANESE

ベルトユニにケチを与えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not give stinginess to the belt uni.

INTO JAPANESE

ベルトユニにケチを与えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not give stinginess to the belt uni.