YOU SAID:
Don’t get beat, ever, by anything, or anyone. You might get killed, but never get beat…And never ask for nothing but God’s light to see by
INTO JAPANESE
ビート、今まで、誰も、何も得てはいけない。 あなたは、殺されるかもしれないが、決して勝利を得る.見ることは神の光に尋ねることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Do not beat, until now, no one gained anything. You may be killed, but never get a win... ask God's light can not see.
INTO JAPANESE
ビートしないでください今まで誰は何かを得た。あなたは殺されるかもしれないが、獲得することを得ること頼む神の光を見ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Do not beat until now everyone got something. You can't see the light get to gain you might get killed, but ask God.
INTO JAPANESE
みんなで何か今までをビートしないでください。光を得るために取得を見ることができない神を求めるあなたは殺されて得るかもしれないが。
BACK INTO ENGLISH
Guys what ever you do not beat. Ask God can't see getting light to get you killed, you might get.
INTO JAPANESE
あなたがビートしないでください何が今までの男します。神は殺されることに光を得ることを見ることができない、あなたが得る可能性がありますお問い合わせください。
BACK INTO ENGLISH
You do not beat the man ever had. God can't see to get the light to be killed, you may contact us.
INTO JAPANESE
男をビートしないでください今まであった。神は殺される光を得るために見ることができない、お問い合わせがあります。
BACK INTO ENGLISH
Don't that just beat a guy ever had. Because he killed to get the light you can't see the contact.
INTO JAPANESE
ちょうどビート男今まであったことはありません。光を得るため彼を殺したので、連絡先を見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
Don't that just beat a man ever had. You can't see the contacts because he killed to get light.
INTO JAPANESE
ちょうどビート男今まであったことはありません。光を得るため彼を殺したので、連絡先を見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
Don't that just beat a man ever had. You can't see the contacts because he killed to get light.
This is a real translation party!