YOU SAID:
don't frighten the shadows
INTO JAPANESE
影を怖がらないで
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid of the shadows
INTO JAPANESE
影を恐れないで
BACK INTO ENGLISH
Do not fear the shadow
INTO JAPANESE
影を恐れないで
BACK INTO ENGLISH
Do not fear the shadow
You should move to Japan!