YOU SAID:

Don't forget to water the plants while l'm gone.

INTO JAPANESE

私が留守の間、植物に水をやるのを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please don't forget to water the plants while I'm away.

INTO JAPANESE

私が留守の間、植物に水をやるのを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to water the plants while I'm away.

INTO JAPANESE

私が留守の間、植物に水をやるのを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to water the plants while I'm away.